在真实视频里学英语
用科学复习和跟读评分真正记住、说出来
从碎片输入到长期掌握，把日常内容变成你的英语训练场
从你每天看的在线视频、本地视频、网页和桌面文本中收集单词与句子，DailyUse 会把碎片输入沉淀为可复习、可跟读、可长期掌握的英语素材。
通过 Chrome 插件和本地视频桌面版捕捉真实语境，通过 Web 端进行间隔重复和主动回忆，再用 Shadowing 跟读评分和 AI Practice 视频对话，把“看懂”推进到“会说、敢聊”。
一套完整的 英语学习闭环
DailyUse 不只是查词工具，而是把你在真实场景中遇到的英语，变成可持续复习和输出练习的学习系统。
发现真实英语
在 YouTube、B 站、本地视频、网页、文档、截图和日常工作内容中遇到真实单词与句子，不再依赖孤立词表。
收藏语境素材
一键保存单词、例句、视频来源、时间戳和上下文，让每个学习素材都来自你真正接触过的内容。
到期复习掌握
Web 端根据掌握等级和复习记录自动安排到期卡片，通过主动回忆和间隔重复提升长期留存。
跟读与 AI 对话输出
先用 Shadowing 跟读练发音，再和读懂视频内容的 AI 进行文本、语音或盲听对话，把“认识这个词”推进到“能听懂、能开口聊”。
围绕真实语境打造的 核心能力
从输入、记忆到输出，每个功能都服务于一个目标：让英语学习持续发生在你的日常里。
真实语境收集
在在线视频、本地视频、网页、截图和桌面文本中遇到的生词与句子都可以沉淀下来，自动保留来源、上下文和时间戳，避免脱离语境死记硬背。
- YouTube / B 站 / 本地视频语境
- 单词、句子、来源同步保存
- 适合建立个人英语素材库
主动回忆闪卡
先看题面，自己判断是否记住，再翻到释义和例句。相比反复阅读，主动提取更能帮助你真正记住。
- 单词与句子双模式
- 记住 / 没记住自我评分
- 适合每日短时复习
间隔重复复习
系统根据掌握等级、复习次数和下次复习时间自动筛选到期内容，让你把精力放在最需要巩固的词和句子上。
- 到期卡片自动调度
- 掌握等级追踪
- 词汇与句型同步巩固
AI Practice 视频对话
AI 会读取你正在学习的视频字幕和你收藏的词句，围绕真实内容和你对话、追问与纠正，像和真人交流一样练习听说，而不是脱离语境的泛泛闲聊。
- 基于当前视频内容的 AI 对话
- 文本 / 实时语音 / 盲听三种模式
- 角色场景模板，模仿真人反馈
Shadowing 跟读评分
播放例句音频后进行跟读，系统通过语音识别和发音评估给出逐词评分，帮助你训练发音准确度、节奏和表达流畅度。
- 例句播放与录音
- 发音评估与逐词评分反馈
- 从“看懂”推进到“会说”
视频字幕学习
Chrome 插件让你在观看 YouTube 或 B 站时直接查词、翻译字幕、收藏句子；配合 AI 句子解释，可结合上下文讲清字幕里的难句和地道表达。
- 在线与本地视频字幕逐句学习
- 划词查询、即时翻译与 AI 句子解释
- 收藏内容同步到 Web 端复习
跨平台微习惯
Chrome 插件、本地视频桌面版、macOS 与 Windows 翻译助手桌面端和 Web 复习系统共同覆盖日常场景，让学习不再依赖一次很长的专门时间。
- 插件低摩擦收藏
- 本地视频逐句精学
- 桌面端随手翻译与 OCR
- Web 端集中复习和输出
选择适合你当前场景的 学习入口
Chrome 负责在线视频学习，本地视频桌面版把本机视频变成学习素材，翻译助手负责日常翻译和 OCR，Web 端负责系统复习。不同入口共用同一套账号和学习数据。下载桌面客户端时可选择 macOS 或 Windows 版本。
Chrome 插件
适合在 YouTube 与 B 站看视频时顺手学英语
- 直接作用于视频字幕学习场景
- 支持字幕面板、划词查询、句子收藏和即时翻译
- 收藏的视频单词和句子会同步进入 Web 端复习队列
- 适合把日常观影变成低摩擦英语输入
本地视频桌面版
适合用本机视频作为英语学习素材
- 导入本机 mp4 / mov / m4v 视频，文件始终保留在本地
- 自动转写字幕、分段、翻译并可导出 SRT
- 逐句跟读评分、AI 句子解释与 AI Practice 口语练习
- 收藏的单词与句子和 Web 端、插件账号同步复习
翻译助手桌面端
macOS 与 Windows，适合工作、阅读和写作时随手翻译
- 常驻桌面，适合日常随手翻译
- 支持输入翻译、划词翻译与截图 OCR
- 与 Web 端共享账号体系和学习数据
- 适合在文档、网页和工作材料中捕捉陌生表达
插件更适合在线视频学习，本地视频桌面版把本机视频变成可逐句精学的素材，翻译助手更适合随手翻译与 OCR 查询，Web 端负责集中复习、跟读和长期掌握。
本地视频桌面版与翻译助手均提供 macOS 客户端，Windows 客户端持续上线中，视频文件始终保留在本机。
macOS 翻译助手当前最新版本：1.0.1|本地视频桌面版 macOS 当前最新版本：1.0.0
4 步开始你的 DailyUse 学习流程
不需要重新安排一套复杂学习计划，从你今天已经在看的内容开始。
安装插件或客户端
在线看视频多，就先安装 Chrome 插件；想用本机视频精学，就下载本地视频桌面版；桌面阅读和工作翻译场景多，就下载翻译助手；桌面客户端可在 macOS 与 Windows 间选择。
收集词汇与句子
遇到不会的单词、想学的句子或有用表达时，一键保存来源和上下文。
每天处理到期复习
打开 Web 端，优先复习系统筛选出的到期卡片，用主动回忆确认自己是否真正记住。
跟读并和 AI 对话
对重要句子进行 Shadowing 跟读看评分，再用 AI Practice 围绕视频内容做文本、语音或盲听对话，把输入真正转化为开口输出能力。
选择适合你的 学习强度
先从免费版体验真实语境收藏和基础复习，再根据视频学习与跟读需求升级。
适合刚开始体验真实视频学习和基础闪卡复习的用户。
- 3 个视频 / 15 分钟真实视频学习体验
- 最多 200 个词汇收藏
- Chrome 插件基础功能
- YouTube / B 站真实语境收集
- 单词、句子、来源上下文同步保存
- 基础闪卡复习
- 社区公共牌组
- 新用户限时开放 AI Practice 体验
- 限时体验基础发音与跟读能力
按月灵活升级
适合想建立每日复习习惯、持续积累词汇和句子的认真学习者。
- 240 分钟视频学习额度
- 无限词汇和句子收藏
- Chrome 插件、Web 端和桌面端数据云同步
- 到期复习与掌握等级追踪
- 词汇和句子双维度复习
- AI Practice 文本对话（基于视频内容）
- 视频字幕逐句学习与收藏
- 多源 TTS 发音
- 基础 Shadowing 跟读练习
- 适合每天 10-20 分钟稳定复习
按月灵活升级
适合高频视频学习、跟读练习和长期复盘的高强度学习者。
- 720 分钟视频学习额度
- Basic 月卡所有功能
- 更高频的视频字幕学习和语境收藏
- 高频 Shadowing 跟读评分
- 录音、识别、评分和回放记录
- AI Practice 语音模式
- 语音输入、实时口语互动和听说训练
- AI Practice 盲听与口语陪练
- 学习进度统计面板
- 每日目标与复习负载追踪
- AI 音频与录音记录保存
- 多端学习场景强化
- 优先技术支持
- 专属客服通道
使用中遇到问题，或想了解 适合你的学习路径？
如果你在插件安装、视频学习、Web 端复习、账号同步、会员购买或团队使用中遇到问题，可以通过微信或邮件联系我们。
联系前建议准备
这些信息能帮助我们更快定位问题
插件安装、同步或播放问题，请先确认浏览器已更新，并刷新 YouTube 或 B 站视频页面后再试一次。
账号、会员或支付问题，请在联系时附上注册邮箱、订单时间和遇到的提示信息。
如果想咨询学习方法，可以说明你的目标、每天可投入时间和常用学习场景，我们会更容易给出建议。
微信联系
适合快速咨询插件安装、功能使用和学习路径
如果你不知道该从插件、本地视频桌面版、桌面端还是 Web 端开始，可以添加微信获取安装指导和每日学习建议。